[Movie] La Grande Vadrouille

　最近有點部落格倦怠。大概是隨著年紀增長，玩電玩的朋友越來越少、越來越少了，本格的回應數也是持續低迷中，除了巴哈姆特，我都快找不到人討論了。本格大概需要轉型一下，今次就來寫一篇最近看的電影吧。

La Grande Vadrouille

　這片名我也不會唸，沒學過法文。英文應該是「Don't Look Now - We're Being Shot at」這個奇怪的名字。這部片 1966 年上映，歷史相當悠久，是法國影史票房最高的電影，這個紀錄一直到 1997 年才被「鐵達尼號」打破。

　這是一部喜劇電影，劇情描述 1947 年，德軍佔領法國期間，一架英國皇家空軍 B-17 轟炸機在返航中迷途，在巴黎上空被擊落。三名跳傘生還的機員分別被動物園園長、油漆匠和樂團指揮所救。這三名機員和油漆匠、指揮五人靠著運氣和機智，從德軍的團團包圍下逃出法國。

　這片充滿著迪士尼式的歡樂，片中完全感受不到什麼緊張的氣氛，反正吉人自有天相，船到橋頭一定直。五位角色中最出色的不是那三位機員，而是油漆匠 Augustin Bouvet 和指揮 Stanislas Lefort 這對奇妙的組合，這兩位法國人才是全片的重心。Augustin 為人憨厚卻機靈，Stanislas 個性自私又心機，但兩人卻發展出一段令人難忘的患難情誼。

▽ 指揮(左)和油漆匠(右)代替英國人前往集合點探路

　「你跟我，我跟你」這句暗語是出自 1925 年的名曲「Tea For Two」，兩個大男人在浴池裡這首歌真是奧妙啊~~

▽ 心機的 Stanislas 總是佔 Augustin 的便宜...

▽ 喜劇片中的反派也是一副蠢樣

　靠著沿路熱情的法國人相助和德軍自亂陣腳，最後也真的讓五個主角加一名修女搭上滑翔機飛出法國國境成功逃亡。

　四十年前的電影，就今日來看剪接手法和場景設計真是弱了點，收音品質也不好。不過歡樂的劇情和對白還是蠻好看的。笑點主要來自矛盾的組合，代表社會上流的指揮家與工人階級的油漆匠搭檔，不同的思維產生了許多笑料。自私的指揮家終究還是愛國，即使百般不願，還是冒死解救英國飛行員；面對德國軍官的訊問，依舊仍是寧死不屈，在這個大時代的小故事中，矛盾撞出了最直接的笑點，有點荒謬，有點不合理，但這是一部成功的喜劇。